Outdoor da C&A classifica São João como "a festa mais abusada do ano"

adjetivo que qualifica a festa pode não parecer negativo para pessoas do Sudeste, mas na Paraíba, um dos locais onde a ação foi feita, "abusada" possui sentidos como "chata", "inconveniente" ou "maçante"

Por Mayara Chaves

Em sua campanha para as festas juninas, a C&A lançou um outdoor no Nordeste que vem causando estranheza para algumas pessoas que o leem. Isso porque na propaganda está escrito "São João C&A - A festa mais abusada do ano". Para quem é do Sudeste a mensagem pode não parecer nada demais. Entretanto, na Paraíba, onde um outdoor da campanha foi colocado (foto abaixo), o termo "abusada" quer dizer "chata", "inconveniente", "maçante", entre outros sentidos nada positivos.
Obviamente a marca não quis desmerecer a festa nordestina, já que o "abusada" provavelmente deriva do seu slogan "C&A Abuse", em que o adjetivo adquire o sentido de "ousar" e completa o intuito da marca que sugere que seus clientes usem e abusem de seus produtos. Mas tudo, claro, no bom sentido.

Ainda assim, fica o questionamento: será que a ação da marca no outdoor não poderia ter sido mais bem construída, levando em consideração o contexto regional em que foi divulgada? Diga o que achou da ação de marketing da C&A, deixando sua opinião nos comentários. 

PEDRAS NO CAMINHO?

Posso ter defeitos, viver ansioso e ficar irritado algumas vezes,
mas não esqueço de que a minha vida é a maior empresa do mundo.
E que posso evitar que ela vá a falência.
Ser feliz é reconhecer que vale a pena viver apesar de todos os desafios, incompreensões e períodos de crise.
Ser feliz é deixar de ser vítima dos problemas e
se tornar um autor da própria história.
É atravessar desertos fora de si, mas ser capaz de encontrar
um oásis no recôndito da sua alma.
É agradecer a Deus a cada manhã pelo milagre da vida.
Ser feliz é não ter medo dos próprios sentimentos.
É saber falar de si mesmo.
É ter coragem para ouvir um 'não'.
É ter segurança para receber uma crítica, mesmo que injusta.
Pedras no caminho?
Guardo todas, um dia vou construir um castelo...
(Fernando Pessoa)